NEWS

(Italiano) Da Berlino per una settimana di Sport e Divertimento – Giochi del Tricolore 2018

Sorry, this entry is only available in Italian.

Posted in Il fatto d'armi | Leave a comment

News D 9 – Berliner Woche

Posted in Il fatto d'armi | Leave a comment

(Italiano) 73^ Anniversario Fatto d’Armi di Villa Rossi e Villa Calvi

Sorry, this entry is only available in Italian.

Posted in Il fatto d'armi | 1 Comment

News D 8 – Vernissage zur Fotoausstellung

Das Bezirksamt Treptow-Köpenick lädt ein zu der Vernissage zur permanenten Fotoausstellung Geschichte einer Partnerschaft Treptow-Köpenick  

Posted in Il fatto d'armi | Leave a comment

News D 7 – Frohe Weihnachten

Allen Freunden der Partnerschaft ein frohes Weihnachtsfest 2017 und ein Glückliches Neues Jahr 2018 Buon Natale 2017 e un Felice Anno Nuovo 2018 a tutti

Posted in Il fatto d'armi | Leave a comment

(Italiano) A Berlino per rinsaldare il Patto d’Amicizia – Settembre 2017

Sorry, this entry is only available in Italian.

Posted in Il fatto d'armi | Leave a comment

News D 6 – Fotoausstellung

Pressemitteilung vom 17.10.2017. Das Bezirksamt Treptow-Köpenick präsentiert bis zum 12. November 2017 die äußerst sehenswerte Ausstellung “Albinea und Treptow-Köpenick Geschichte einer Partnerschaft“ in deutscher und italienischer Sprache. Albinea ist eine Landgemeinde in der norditalienischen Provinz Emilia-Romagna. Unserer Partnerschaft liegt ein historisches Ereignis aus dem Jahr 1944 zugrunde. 1997/98 kam es dann zur Unterzeichnung des Partnerschaftsabkommens…Read more News D 6 – Fotoausstellung

Posted in Il fatto d'armi | Leave a comment

News D 5 – Jubiläumsfeier

Feierlichkeiten zum 20. Jubiläum der Partnerschaft.   Jubiläum feiern und die Welt mit neuen Augen betrachten Vom 15. bis 17. September 2017 haben wir gemeinsam mit unseren italienischen Freundinnen und Freunden ein fantastisches 20. Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Treptow-Köpenick und der mittelitalienischen Kleinstadt Albinea gefeiert. Insgesamt 49 Italienerinnen und Italiener – angeführt von Bürgermeister Nico…Read more News D 5 – Jubiläumsfeier

Posted in NEWS | Leave a comment

News D 4 – Besuchsprogramm

Das Besuchsprogramm zu den Feierlichkeiten in Treptow – Köpenick anläßlich des 20. Bestehens der Partnerschaft.   Besuchsprogramm Albinea 2017 deutsch  

Posted in NEWS | Leave a comment

News I 3

Sorry, this entry is only available in Italian.

Posted in NEWS | Leave a comment